Sekuel ini merupakan lanjutan dari season sebelumnya, tak lama setelah perang. Louise dan Saito nampaknya akur sekarang karena dia tahu bahwa dia telah menyerahkan satu-satunya kesempatannya untuk kembali ke Tokyo demi dia. Cerita berlanjut ketika Louise mulai menggunakan Sihir Hampa dari buku rahas
Genre: Action, Adventure, Comedy, Ecchi, Fantasy, Romance