Memanfaatkan peluang yang diberikan oleh Konflik Mikawa, Tori dan rekan-rekannya berupaya menyelamatkan Horizon dari Persatuan Perjanjian. Namun meski Kota Terapung Musashi melaju menuju tujuan berikutnya, Pulau Terapung Inggris, Tres España sedang mempersiapkan armadanya sendiri untuk berperang mel